精读库
精选英语文章，精读解析，提升你的英语阅读和理解能力
代词已经变得极具争议性去年唐纳德·特朗普总统竞选期间，其中一个最有效的电视广告警告选民：“卡玛拉（Kamala）代表他们/她们，而不是你。”今年1月上任不到两周，特朗普便下令联邦雇员从电子邮件签名中删除其偏好的代词。随后，一些议员故意用错误的代词称呼同僚的视频迅速走红。这些原本主要出现在语法课上的词...
《白雪公主》这部迪士尼真人翻拍自经典动画的电影，在3月21日登陆院线前就遭遇寒霜。三个月前发布的预告片仅收获6万点赞，却招致逾百万次点踩。一位YouTube用户抱怨道："要是在飞机上看到这部电影，我宁可中途下机"，另一位则嘲讽："感谢现代科技，让我们能把动画做得比1937年的原版更糟糕"。此番翻拍至...
可能如此——但这并非必然。尽管我们知道普通人所需的睡眠时长，但个体差异巨大。要更准确地了解自己需要多少小时睡眠——以及如何与何时获得这些睡眠——让我们从基础开始。根据美国国家睡眠基金会的建议，典型成年人每晚需要7至9小时睡眠，尽管人生初期需求更大：新生儿每天睡14至17小时，这一时长在童年阶段逐渐减...
黄油正迎来它的高光时刻。2024年美国人年均黄油消费量创下近60年新高。长期以来人们对脂肪危害心脏健康的担忧正在消散——如今脂肪重新受到青睐，而碳水化合物、糖分和加工食品则风光不再。但一项新科学研究指出，食用黄油与早逝风险存在关联。那么，黄油真的有害健康吗？要解答这个问题，首先需要明白并非所有脂肪都...
奢侈品界似乎即将掀起一场购物狂欢。意大利知名品牌普拉达据传正在洽谈收购另一个意大利品牌范思哲。3月13日，多纳泰拉·范思哲辞去了由其兄长创立的公司的首席设计师职务。90岁的乔治·阿玛尼作为同名品牌的创始人表示，在筹划退休之际，他不排除合并的可能性。上月，拥有菲拉格慕（另一意大利品牌）的家族在首席执行...
很久很久以前，同事们都是依次对文件提出修改意见。他们会在自己的电脑上添加批注和修订，然后将文件转交给下一个人。这种方式既低效又不透明。共享文档时代的到来使这一过程变得友好且透明得多。但正如所有社交活动一样，它最大的缺陷就是让你暴露在他人目光之下。首先，你能清楚看到文档中的其他协作者。屏幕顶端不断闪烁...
安慰剂效应是大脑对身体控制力的著名例证，它能让身体不适或疼痛的患者在相信自己正在接受治疗时获得改善。然而，相反的情况同样存在：如果患者认为治疗会带来不良影响，他们可能会让自身状况恶化。这种反安慰剂效应（nocebo effect）的根源错综复杂。澳大利亚研究人员在《健康心理学评论》的论文中汇总现有证...
数十年来，美国各地的自来水普遍添加氟化物——即化学元素氟的带负电荷离子——以增强公众牙齿健康。但美国卫生部下设机构国家毒理学计划2024年发布的科学综述指出，高浓度氟化物可能与儿童智商降低存在关联。尽管尚未发现确凿的因果关系，越来越多城市计划终止加氟工程，而能去除氟化物的专业滤水器正引发抢购热潮。公...
今年1月，中国人工智能初创公司深度求索（DeepSeek）突破技术壁垒。这家企业推出的聊天机器人可与行业领军者OpenAI的ChatGPT-4和Anthropic的Claude比肩，其代码完全开源免费——这意味着智能技术不再受束缚。科技巨头的技术垄断就此终结，如今任何拥有创意和网络连接的人都能调用机...